本篇來自合作媒體 極客公園 ，INSIDE 經授權轉載。
在所有上過太空的太空人中， Mark Kelly 和 Scott Kelly 是比較特殊的兩位。他們是一對雙胞胎， 2015 年 3 月 Scott 被送往太空，在國際空間站連續生活了 340 天，而 2011 年就已經退休的 Mark 則停留在地球，透過對比兩個雙胞胎在這段時期的身體變化， NASA 想了解長期在太空生活是否會影響我們的身體狀況。
成千上萬的基因在變化，就像煙花在爆炸
NASA 的雙胞胎研究近期有了初步進展，結果顯示，太空旅行對太空人的基因表達有著巨大影響。首席研究員 Chris Mason 是這麼描述的：「人體進入太空後，我們看到了成千上萬的基因在變化，它們會改變開啟和關閉的狀態，就像煙花在爆炸一樣。返回地球後，有些變化還會短暫持續一段時間。」
具體來說，研究人員發現 DNA 甲基化的情況在增加，這是 DNA 修飾的一種形式，能在不改變 DNA 序列的前提下，改變遺傳表現。
雙胞胎研究對未來的太空旅行有重要的參考意義
之所以要用雙胞胎做實驗，是因為 Mark Kelly 和 Scott Kelly 是同卵雙胞胎，他們的 DNA 圖譜幾乎完全相同。在 Scott 出發到太空之前，在空間站生活之時和返回地球之後，他和兄弟 Mark 都提供了很多生物樣本，如毛髮、血液、唾液等用於研究，通過對比， NASA 發現他們的身體狀況已經產生一些差異。
最明顯的就是 Scott 從太空回來後，身高增長了 2 英寸。這得益於國際空間站的微重力環境，人的脊椎可以在重力較小的情況下伸長，不過一旦回到地球身高就會恢復正常。太空旅行還給太空人帶來了一些負面的身體變化，包括肌肉萎縮、骨密度降低和視覺惡化。太空人在空間站中進行的一些體力鍛煉，就是在抵抗這些變化。
比起曇花一現的身高增長，研究人員更感興趣的是基因的變化。 Scott 返回地球時，研究人員發現，位於他染色體末端的端粒變得比 Mark 長得多，不過一段時間後又恢復了之前的長度。
NASA 進行的雙胞胎研究拓寬了人類生物學的界限，同時對於未來太空旅行的風險預估和提前防護具有重要的參考意義。在將人類送上遙遠的火星之前， Mark Kelly 和 Scott Kelly 的經驗對於我們來說是十分寶貴的財富。雙胞胎研究的最終結果預計將在 2018 年發表。
from INSIDE 硬塞的網路趨勢觀察 http://ift.tt/2z6xNPn
沒有留言:
張貼留言